DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
scappare
intr. v.
-
scappâ
[skaˈpaː] scentâ
[ʃeŋˈtaː]
Conjugations
scappâ
Indicative
Present
- mi scappo
- ti ti scappi
- lê o/a scappa
- niatri scappemmo
- viatri scappæ
- liatri scappan
Imperfect
- mi scappava
- ti ti scappavi
- lê o/a scappava
- niatri scappavimo
- viatri scappavi
- liatri scappavan
Future
- mi scappiò
- ti ti scappiæ
- lê o/a scappià
- niatri scappiemo
- viatri scappiei
- liatri scappian
Subjunctive
Present
- che mi scappe
- che ti ti scappi
- che lê o/a scappe
- che niatri scappemmo
- che viatri scappæ
- che liatri scappan
Imperfect
- che mi scappesse
- che ti ti scappesci
- che lê o/a scappesse
- che niatri scappescimo
- che viatri scappesci
- che liatri scappessan
Conditional
- mi scappieiva/scappiæ
- ti ti scappiësci
- lê o/a scappieiva/scappiæ
- niatri scappiëscimo
- viatri scappiësci
- liatri scappieivan/scappiæn
Imperative
- scappa ti!
- scappemmo niatri!
- scappæ viatri!
Past participle
- m. s. scappou
- m. p. scappæ
- f. s. scappâ
- f. p. scappæ
Gerund
- scappando
scentâ
Indicative
Present
- mi scento
- ti ti scenti
- lê o/a scenta
- niatri scentemmo
- viatri scentæ
- liatri scentan
Imperfect
- mi scentava
- ti ti scentavi
- lê o/a scentava
- niatri scentavimo
- viatri scentavi
- liatri scentavan
Future
- mi scentiò
- ti ti scentiæ
- lê o/a scentià
- niatri scentiemo
- viatri scentiei
- liatri scentian
Subjunctive
Present
- che mi scente
- che ti ti scenti
- che lê o/a scente
- che niatri scentemmo
- che viatri scentæ
- che liatri scentan
Imperfect
- che mi scentesse
- che ti ti scentesci
- che lê o/a scentesse
- che niatri scentescimo
- che viatri scentesci
- che liatri scentessan
Conditional
- mi scentieiva/scentiæ
- ti ti scentiësci
- lê o/a scentieiva/scentiæ
- niatri scentiëscimo
- viatri scentiësci
- liatri scentieivan/scentiæn
Imperative
- scenta ti!
- scentemmo niatri!
- scentæ viatri!
Past participle
- m. s. scentou
- m. p. scentæ
- f. s. scentâ
- f. p. scentæ
Gerund
- scentando
Multi-word expressions
→ chiudere la stalla quando i buoi sono scappati, → scappare dalle grinfie.