Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sputare

tr.v.intr.v.

  1. spuâ [ˈspɥaː]

    Examples

    non ti sputano in bocca nemmeno se ti vedono morir di sete

    no te spuan in bocca manco se te veddan moî da-a sæ

Conjugations

spuâ

Past part. spuou

Ger. spuando

Ind.
Pres.
  1. mi spuo
  2. ti ti spui
  3. lê o/a spua
  4. niatri spuemmo/spuemo
  5. viatri spuæ
  6. lô spuan
Impf.
  1. mi spuava
  2. ti ti spuavi
  3. lê o/a spuava
  4. niatri spuavimo
  5. viatri spuavi
  6. lô spuavan
Fut.
  1. mi spuiò
  2. ti ti spuiæ
  3. lê o/a spuià
  4. niatri spuiemo
  5. viatri spuiei
  6. lô spuian
Subj.
Pres.
  1. che mi spue
  2. che ti ti spui
  3. che lê o/a spue
  4. che niatri spuemmo/spuemo
  5. che viatri spuæ
  6. che lô spuan
Impf.
  1. che mi spuesse
  2. che ti ti spuesci
  3. che lê o/a spuesse
  4. che niatri spuescimo
  5. che viatri spuesci
  6. che lô spuessan
Cond.
  1. mi spuieiva/spuiæ
  2. ti ti spuiësci
  3. lê o/a spuieiva/spuiæ
  4. niatri spuiëscimo
  5. viatri spuiësci
  6. lô spuieivan/spuiæn
Imper.
  1. spua ti
  2. ch’o/a spue lê
  3. spuemmo/spuemo niatri
  4. spuæ viatri
  5. spuan lô