DEIZE
Dizionario italiano-genovese
estrarre
v. tr.
-
tirare fuori estrae
[esˈtraːe] tiâ feua
[ˈtjaː ˈføːa] arrancâ
[araŋˈkaː] -
tirare a sorte tiâ sciù
[ˈtjaː ˈʃy]
Coniugazioni
arrancâ
Indicativo
Presente
- mi arranco
- ti t’arranchi
- lê o/a l’arranca
- niatri arranchemmo
- viatri arrancæ
- liatri arrancan
Imperfetto
- mi arrancava
- ti t’arrancavi
- lê o/a l’arrancava
- niatri arrancavimo
- viatri arrancavi
- liatri arrancavan
Futuro
- mi arranchiò
- ti t’arranchiæ
- lê o/a l’arranchià
- niatri arranchiemo
- viatri arranchiei
- liatri arranchian
Congiuntivo
Presente
- che mi arranche
- che ti t’arranchi
- che lê o/a l’arranche
- che niatri arranchemmo
- che viatri arrancæ
- che liatri arrancan
Imperfetto
- che mi arranchesse
- che ti t’arranchesci
- che lê o/a l’arranchesse
- che niatri arranchescimo
- che viatri arranchesci
- che liatri arranchessan
Condizionale
- mi arranchieiva/arranchiæ
- ti t’arranchiësci
- lê o/a l’arranchieiva/arranchiæ
- niatri arranchiëscimo
- viatri arranchiësci
- liatri arranchieivan/arranchiæn
Imperativo
- arranca ti!
- arranchemmo niatri!
- arrancæ viatri!
Participio passato
- m. s. arrancou
- m. p. arrancæ
- f. s. arrancâ
- f. p. arrancæ
Gerundio
- arrancando
estrae
Indicativo
Presente
- mi estraggo
- ti t’estræ
- lê o/a l’estrà
- niatri estremmo
- viatri estræ
- liatri estran
Imperfetto
- mi estrava
- ti t’estravi
- lê o/a l’estrava
- niatri estravimo
- viatri estravi
- liatri estravan
Futuro
- mi estraiò
- ti t’estraiæ
- lê o/a l’estraià
- niatri estraiemo
- viatri estraiei
- liatri estraian
Congiuntivo
Presente
- che mi estragghe
- che ti t’estragghi
- che lê o/a l’estragghe
- che niatri estremmo
- che viatri estræ
- che liatri estraggan
Imperfetto
- che mi estresse
- che ti t’estresci
- che lê o/a l’estresse
- che niatri estrescimo
- che viatri estresci
- che liatri estressan
Condizionale
- mi estraieiva/estraiæ
- ti t’estraiësci
- lê o/a l’estraieiva/estraiæ
- niatri estraiëscimo
- viatri estraiësci
- liatri estraieivan/estraiæn
Imperativo
- estranni ti!
- estremmo niatri!
- estræ viatri!
Participio passato
- m. s. estræto
- m. p. estræti
- f. s. estræta
- f. p. estræte
Gerundio
- estrando