Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: dizionario italiano-genovese

nonno

s.m.
  1. messiavo [meˈsjaːvu]

    poæ grande [ˈpwɛː ˈɡraŋde]

    nònno colloquiale [ˈnɔnˑu]

    Esempi

    suo nonno è quello che dorme in poltrona

    seu messiavo o l’é quello ch’o dòrme in sciâ pôtroña

Note

Per riferirsi a i nonni intesi come il nonno e la nonna, si può ricorrere ad espressioni del tipo o messiavo e a madonnâ o i messiavi.

Declinazioni

m.s.m.p.
messiavomessiavi
nònnonònni
poæpoæ