Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

accelerare

v.intr.
  1. anâ ciù fòrte [aˈnaː tʃy ˈfɔːrte]

    accelerâ [atʃeleˈraː]

    dâghe l’eutto colloquiale [ˈdaːɡe l ˈøtˑu]

Coniugaçioin

accelerâ

Part. pass. accelerou

Ger. accelerando

Ind.
Pres.
  1. mi accelero
  2. ti t’acceleri
  3. lê o/a l’accelera
  4. niatri acceleremmo
  5. viatri acceleræ
  6. lô acceleran
Impf.
  1. mi accelerava
  2. ti t’acceleravi
  3. lê o/a l’accelerava
  4. niatri acceleravimo
  5. viatri acceleravi
  6. lô acceleravan
Fut.
  1. mi acceleriò
  2. ti t’acceleriæ
  3. lê o/a l’accelerià
  4. niatri acceleriemo
  5. viatri acceleriei
  6. lô accelerian
Conz.
Pres.
  1. che mi accelere
  2. che ti t’acceleri
  3. che lê o/a l’accelere
  4. che niatri acceleremmo
  5. che viatri acceleræ
  6. che lô acceleran
Impf.
  1. che mi acceleresse
  2. che ti t’acceleresci
  3. che lê o/a l’acceleresse
  4. che niatri accelerescimo
  5. che viatri acceleresci
  6. che lô acceleressan
Cond.
  1. mi accelerieiva/acceleriæ
  2. ti t’acceleriësci
  3. lê o/a l’accelerieiva/acceleriæ
  4. niatri acceleriëscimo
  5. viatri acceleriësci
  6. lô accelerieivan/acceleriæn
Imper.
  1. accelera ti
  2. ch’o/a l’accelere lê
  3. acceleremmo niatri
  4. acceleræ viatri
  5. acceleran lô
anâ

Part. pass. anæto

Ger. anando

Ind.
Pres.
  1. mi vaggo
  2. ti ti væ
  3. lê o/a va
  4. niatri anemmo
  5. viatri anæ
  6. lô van
Impf.
  1. mi anava
  2. ti t’anavi
  3. lê o/a l’anava
  4. niatri anavimo
  5. viatri anavi
  6. lô anavan
Fut.
  1. mi aniò
  2. ti t’aniæ
  3. lê o/a l’anià
  4. niatri aniemo
  5. viatri aniei
  6. lô anian
Conz.
Pres.
  1. che mi vagghe
  2. che ti ti vagghi
  3. che lê o/a vagghe
  4. che niatri anemmo
  5. che viatri anæ
  6. che lô vaggan
Impf.
  1. che mi anesse
  2. che ti t’anesci
  3. che lê o/a l’anesse
  4. che niatri anescimo
  5. che viatri anesci
  6. che lô anessan
Cond.
  1. mi anieiva/aniæ
  2. ti t’aniësci
  3. lê o/a l’anieiva/aniæ
  4. niatri aniëscimo
  5. viatri aniësci
  6. lô anieivan/aniæn
Imper.
  1. vanni ti
  2. ch’o/a vagghe lê
  3. anemmo niatri
  4. anæ viatri
  5. vaggan lô

Part. pass. dæto

Ger. dando

Ind.
Pres.
  1. mi daggo
  2. ti ti dæ
  3. lê o/a dà
  4. niatri demmo
  5. viatri dæ
  6. lô dan
Impf.
  1. mi dava
  2. ti ti davi
  3. lê o/a dava
  4. niatri davimo
  5. viatri davi
  6. lô davan
Fut.
  1. mi daiò
  2. ti ti daiæ
  3. lê o/a daià
  4. niatri daiemo
  5. viatri daiei
  6. lô daian
Conz.
Pres.
  1. che mi dagghe
  2. che ti ti dagghi
  3. che lê o/a dagghe
  4. che niatri demmo
  5. che viatri dæ
  6. che lô daggan
Impf.
  1. che mi desse
  2. che ti ti desci
  3. che lê o/a desse
  4. che niatri descimo
  5. che viatri desci
  6. che lô dessan
Cond.
  1. mi daieiva/daiæ
  2. ti ti daiësci
  3. lê o/a daieiva/daiæ
  4. niatri daiëscimo
  5. viatri daiësci
  6. lô daieivan/daiæn
Imper.
  1. danni ti
  2. ch’o/a dagghe lê
  3. demmo niatri
  4. dæ viatri
  5. daggan lô