Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

acqua in bocca

loc. int.
  1. esortazione a tacere

    boccabuscio [ˌbuk(ˑ)aˈbyʃˑu]

    boccataxi [ˌbuk(ˑ)aˈtaːʒi]

    Te lo ripeto: acqua in bocca! Nessuno deve sapere quello che ti ho raccontato!

    T’ô diggo torna: boccabuscio! Nisciun l’à da savei quello che t’ò contou!

Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.