Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
al ladro
loc. int.
-
grido d’allarme per segnalare un ladro dæghe a-o laddro [ˈdɛːɡe ɔu̯ ˈladˑru] ~ [ˈdɛːɡ‿ɔu̯ ˈladˑru]
dæghe a-i laddri [ˈdɛːɡe ai̯ ˈladˑri] ~ [ˈdɛːɡ‿ai̯ ˈladˑri]
appena si è accorto del furto, ha cominciato a gridare «al ladro! al ladro!»
comm’o se l’é dæta do laddroniçio, o l’à comensou à criâ «dæghe a-o laddro!»
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.