Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

allungare il passo

loc. v.
  1. camminare più velocemente

    allonghî o passo [aluŋˈɡj uː ˈpassu]

    abbiamo allungato il passo per non perdere l’autobus

    emmo allonghio o passo pe no perde l’autobo

Coniugazioni

allonghî

Indicativo

Presente

  1. mi allonghiscio
  2. ti t’allonghisci
  3. lê o/a l’allonghisce
  4. niatri allonghimmo
  5. viatri allonghî
  6. liatri allonghiscian

Imperfetto

  1. mi allonghiva
  2. ti t’allonghivi
  3. lê o/a l’allonghiva
  4. niatri allonghivimo
  5. viatri allonghivi
  6. liatri allonghivan

Futuro

  1. mi allonghiò
  2. ti t’allonghiæ
  3. lê o/a l’allonghià
  4. niatri allonghiemo
  5. viatri allonghiei
  6. liatri allonghian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi allonghisce
  2. che ti t’allonghisci
  3. che lê o/a l’allonghisce
  4. che niatri allonghimmo
  5. che viatri allonghî
  6. che liatri allonghiscian

Imperfetto

  1. che mi allonghisse
  2. che ti t’allonghisci
  3. che lê o/a l’allonghisse
  4. che niatri allonghiscimo
  5. che viatri allonghisci
  6. che liatri allonghissan

Condizionale

  1. mi allonghieiva/allonghiæ
  2. ti t’allonghiësci
  3. lê o/a l’allonghieiva/allonghiæ
  4. niatri allonghiëscimo
  5. viatri allonghiësci
  6. liatri allonghieivan/allonghiæn

Imperativo

  1. allonghisci ti!
  2. allonghimmo niatri!
  3. allonghî viatri!

Participio passato

  1. m. s. allonghio
  2. m. p. allonghii
  3. f. s. allonghia
  4. f. p. allonghie

Gerundio

  1. allonghindo
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.