Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

ammainare

v.tr.
  1. marineria

    arriâ [aˈrjaː]

    ammainâ [amajˈnaː]

    Exempi

    ammainate le vele!

    arriæ e veie!

Coniugaçioin

ammainâ

Part. pass. ammainou

Ger. ammainando

Ind.
Pres.
  1. mi ammaino
  2. ti t’ammaini
  3. lê o/a l’ammaina
  4. niatri ammainemmo
  5. viatri ammainæ
  6. lô ammainan
Impf.
  1. mi ammainava
  2. ti t’ammainavi
  3. lê o/a l’ammainava
  4. niatri ammainavimo
  5. viatri ammainavi
  6. lô ammainavan
Fut.
  1. mi ammainiò
  2. ti t’ammainiæ
  3. lê o/a l’ammainià
  4. niatri ammainiemo
  5. viatri ammainiei
  6. lô ammainian
Conz.
Pres.
  1. che mi ammaine
  2. che ti t’ammaini
  3. che lê o/a l’ammaine
  4. che niatri ammainemmo
  5. che viatri ammainæ
  6. che lô ammainan
Impf.
  1. che mi ammainesse
  2. che ti t’ammainesci
  3. che lê o/a l’ammainesse
  4. che niatri ammainescimo
  5. che viatri ammainesci
  6. che lô ammainessan
Cond.
  1. mi ammainieiva/ammainiæ
  2. ti t’ammainiësci
  3. lê o/a l’ammainieiva/ammainiæ
  4. niatri ammainiëscimo
  5. viatri ammainiësci
  6. lô ammainieivan/ammainiæn
Imper.
  1. ammaina ti
  2. ch’o/a l’ammaine lê
  3. ammainemmo niatri
  4. ammainæ viatri
  5. ammainan lô
arriâ

Part. pass. arriou

Ger. arriando

Ind.
Pres.
  1. mi arrio
  2. ti t’arrii
  3. lê o/a l’arria
  4. niatri arriemmo/arriemo
  5. viatri arriæ
  6. lô arrian
Impf.
  1. mi arriava
  2. ti t’arriavi
  3. lê o/a l’arriava
  4. niatri arriavimo
  5. viatri arriavi
  6. lô arriavan
Fut.
  1. mi arriò
  2. ti t’arriæ
  3. lê o/a l’arrià
  4. niatri arriemo
  5. viatri arriei
  6. lô arrian
Conz.
Pres.
  1. che mi arrie
  2. che ti t’arrii
  3. che lê o/a l’arrie
  4. che niatri arriemmo/arriemo
  5. che viatri arriæ
  6. che lô arrian
Impf.
  1. che mi arriesse
  2. che ti t’arriesci
  3. che lê o/a l’arriesse
  4. che niatri arriescimo
  5. che viatri arriesci
  6. che lô arriessan
Cond.
  1. mi arrieiva/arriæ
  2. ti t’arriësci
  3. lê o/a l’arrieiva/arriæ
  4. niatri arriëscimo
  5. viatri arriësci
  6. lô arrieivan/arriæn
Imper.
  1. arria ti
  2. ch’o/a l’arrie lê
  3. arriemmo/arriemo niatri
  4. arriæ viatri
  5. arrian lô