Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

assordare

v. tr.
  1. rendere sordo

    insordî [iŋsurˈdiː]

    il boato dell’aereo mi ha quasi assordato

    o tron de l’aereo o m’à squæxi insordio

  2. stordire per il troppo rumore

    insordî [iŋsurˈdiː]

    la confusione del mercato i assordava

    a confuxon do mercou a î insordiva

Coniugaçioin

insordî

Indicativo

Presente

  1. mi insordiscio
  2. ti t’insordisci
  3. o/a l’insordisce
  4. niatri insordimmo
  5. viatri insordî
  6. liatri insordiscian

Imperfetto

  1. mi insordiva
  2. ti t’insordivi
  3. o/a l’insordiva
  4. niatri insordivimo
  5. viatri insordivi
  6. liatri insordivan

Futuo

  1. mi insordiò
  2. ti t’insordiæ
  3. o/a l’insordià
  4. niatri insordiemo
  5. viatri insordiei
  6. liatri insordian

Conzontivo

Presente

  1. che mi insordisce
  2. che ti t’insordisci
  3. che lê o/a l’insordisce
  4. che niatri insordimmo
  5. che viatri insordî
  6. che liatri insordiscian

Imperfetto

  1. che mi insordisse
  2. che ti t’insordisci
  3. che lê o/a l’insordisse
  4. che niatri insordiscimo
  5. che viatri insordisci
  6. che liatri insordissan

Condiçionale

  1. mi insordieiva/insordiæ
  2. ti t’insordiësci
  3. o/a l’insordieiva/insordiæ
  4. niatri insordiëscimo
  5. viatri insordiësci
  6. liatri insordieivan/insordiæn

Imperativo

  1. insordisci ti!
  2. insordimmo niatri!
  3. insordî viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. insordio
  2. m. p. insordii
  3. f. s. insordia
  4. f. p. insordie

Gerundio

  1. insordindo