Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

bastonare

v. tr. v. intr.
  1. bacchezzâ [bakeˈzaː]

    dâ de baccæ [ˈdaː de baˈkɛː]

Coniugaçioin

bacchezzâ

Indicativo

Presente

  1. mi bacchezzo
  2. ti ti bacchezzi
  3. lê o/a bacchezza
  4. niatri bacchezzemmo
  5. viatri bacchezzæ
  6. liatri bacchezzan

Imperfetto

  1. mi bacchezzava
  2. ti ti bacchezzavi
  3. lê o/a bacchezzava
  4. niatri bacchezzavimo
  5. viatri bacchezzavi
  6. liatri bacchezzavan

Futuo

  1. mi bacchezziò
  2. ti ti bacchezziæ
  3. lê o/a bacchezzià
  4. niatri bacchezziemo
  5. viatri bacchezziei
  6. liatri bacchezzian

Conzontivo

Presente

  1. che mi bacchezze
  2. che ti ti bacchezzi
  3. che lê o/a bacchezze
  4. che niatri bacchezzemmo
  5. che viatri bacchezzæ
  6. che liatri bacchezzan

Imperfetto

  1. che mi bacchezzesse
  2. che ti ti bacchezzesci
  3. che lê o/a bacchezzesse
  4. che niatri bacchezzescimo
  5. che viatri bacchezzesci
  6. che liatri bacchezzessan

Condiçionale

  1. mi bacchezzieiva/bacchezziæ
  2. ti ti bacchezziësci
  3. lê o/a bacchezzieiva/bacchezziæ
  4. niatri bacchezziëscimo
  5. viatri bacchezziësci
  6. liatri bacchezzieivan/bacchezziæn

Imperativo

  1. bacchezza ti!
  2. bacchezzemmo niatri!
  3. bacchezzæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. bacchezzou
  2. m. p. bacchezzæ
  3. f. s. bacchezzâ
  4. f. p. bacchezzæ

Gerundio

  1. bacchezzando