Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

bruciacchiare

v.tr.
  1. di cibo: bruciare leggermente

    scottizzâ [skutiˈzaː]

    Exempi

    il fondo della frittata si è bruciacchiato

    o fondo da frïtâ o s’é scottizzou

Coniugaçioin

scottizzâ

Part. pass. scottizzou

Ger. scottizzando

Ind.
Pres.
  1. mi scottizzo
  2. ti ti scottizzi
  3. lê o/a scottizza
  4. niatri scottizzemmo
  5. viatri scottizzæ
  6. lô scottizzan
Impf.
  1. mi scottizzava
  2. ti ti scottizzavi
  3. lê o/a scottizzava
  4. niatri scottizzavimo
  5. viatri scottizzavi
  6. lô scottizzavan
Fut.
  1. mi scottizziò
  2. ti ti scottizziæ
  3. lê o/a scottizzià
  4. niatri scottizziemo
  5. viatri scottizziei
  6. lô scottizzian
Conz.
Pres.
  1. che mi scottizze
  2. che ti ti scottizzi
  3. che lê o/a scottizze
  4. che niatri scottizzemmo
  5. che viatri scottizzæ
  6. che lô scottizzan
Impf.
  1. che mi scottizzesse
  2. che ti ti scottizzesci
  3. che lê o/a scottizzesse
  4. che niatri scottizzescimo
  5. che viatri scottizzesci
  6. che lô scottizzessan
Cond.
  1. mi scottizzieiva/scottizziæ
  2. ti ti scottizziësci
  3. lê o/a scottizzieiva/scottizziæ
  4. niatri scottizziëscimo
  5. viatri scottizziësci
  6. lô scottizzieivan/scottizziæn
Imper.
  1. scottizza ti
  2. ch’o/a scottizze lê
  3. scottizzemmo niatri
  4. scottizzæ viatri
  5. scottizzan lô