Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

cassare

v.tr.
  1. togliere validità a una sentenza o sim.

    sbiffâ [zbiˈfaː]

    scassâ [skaˈsaː]

    Exempi

    la Corte costituzionale cassa il referendum

    a Corte constituçionale a sbiffa o referendum

  2. depennare

    scassâ [skaˈsaː]

    Exempi

    se quel paragrafo non vi convince, cassatelo con la penna

    se quello paragrafo o no ve convinse, scassælo co-a penna

Coniugaçioin

sbiffâ

Part. pass. sbiffou

Ger. sbiffando

Ind.
Pres.
  1. mi sbiffo
  2. ti ti sbiffi
  3. lê o/a sbiffa
  4. niatri sbiffemmo
  5. viatri sbiffæ
  6. lô sbiffan
Impf.
  1. mi sbiffava
  2. ti ti sbiffavi
  3. lê o/a sbiffava
  4. niatri sbiffavimo
  5. viatri sbiffavi
  6. lô sbiffavan
Fut.
  1. mi sbiffiò
  2. ti ti sbiffiæ
  3. lê o/a sbiffià
  4. niatri sbiffiemo
  5. viatri sbiffiei
  6. lô sbiffian
Conz.
Pres.
  1. che mi sbiffe
  2. che ti ti sbiffi
  3. che lê o/a sbiffe
  4. che niatri sbiffemmo
  5. che viatri sbiffæ
  6. che lô sbiffan
Impf.
  1. che mi sbiffesse
  2. che ti ti sbiffesci
  3. che lê o/a sbiffesse
  4. che niatri sbiffescimo
  5. che viatri sbiffesci
  6. che lô sbiffessan
Cond.
  1. mi sbiffieiva/sbiffiæ
  2. ti ti sbiffiësci
  3. lê o/a sbiffieiva/sbiffiæ
  4. niatri sbiffiëscimo
  5. viatri sbiffiësci
  6. lô sbiffieivan/sbiffiæn
Imper.
  1. sbiffa ti
  2. ch’o/a sbiffe lê
  3. sbiffemmo niatri
  4. sbiffæ viatri
  5. sbiffan lô
scassâ

Part. pass. scassou

Ger. scassando

Ind.
Pres.
  1. mi scasso
  2. ti ti scassi
  3. lê o/a scassa
  4. niatri scassemmo
  5. viatri scassæ
  6. lô scassan
Impf.
  1. mi scassava
  2. ti ti scassavi
  3. lê o/a scassava
  4. niatri scassavimo
  5. viatri scassavi
  6. lô scassavan
Fut.
  1. mi scassiò
  2. ti ti scassiæ
  3. lê o/a scassià
  4. niatri scassiemo
  5. viatri scassiei
  6. lô scassian
Conz.
Pres.
  1. che mi scasse
  2. che ti ti scassi
  3. che lê o/a scasse
  4. che niatri scassemmo
  5. che viatri scassæ
  6. che lô scassan
Impf.
  1. che mi scassesse
  2. che ti ti scassesci
  3. che lê o/a scassesse
  4. che niatri scassescimo
  5. che viatri scassesci
  6. che lô scassessan
Cond.
  1. mi scassieiva/scassiæ
  2. ti ti scassiësci
  3. lê o/a scassieiva/scassiæ
  4. niatri scassiëscimo
  5. viatri scassiësci
  6. lô scassieivan/scassiæn
Imper.
  1. scassa ti
  2. ch’o/a scasse lê
  3. scassemmo niatri
  4. scassæ viatri
  5. scassan lô