Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

centrale

agg.
  1. che è al centro

    çentrale [seŋˈtraːle]

    do mezo [du ˈmeːzu]

    Exempi

    la vedi la finestra centrale?

    ti ô veddi o barcon çentrale?

    il pilastro centrale sostiene l’intera volta

    o pillastro do mezo o sostëgne tutta a vòtta

  2. geografia posto al centro di un’area geografica

    do mezo [du ˈmeːzu]

    çentrale [seŋˈtraːle]

    Exempi

    un viaggio in Asia centrale

    un viægio inte l’Asia do mezo

    la Costa Rica si trova in America centrale

    a Còsta Rica a l’é inte l’America do mezo

  3. controllato da un singolo punto

    çentrale [seŋˈtraːle]

    Exempi

    la banca centrale ha abbassato i tassi

    a banca çentrale a l’à tiou zu i tasci

    questo palazzo ha il riscaldamento centrale

    sto palaçio o l’à o rescädamento çentrale

  4. di importanza principale

    primmäio [priˈmaːju]

    çentrale [seŋˈtraːle]

    Exempi

    il tema centrale del convegno sarà l’intelligenza artificiale

    o tema primmäio do convëgno o saià l’intelligensa artifiçiale

    l’idea centrale del progetto è stata sua

    l’idea primmäia do progetto a l’é stæta seu

s.f.
  1. centro di coordinamento

    çentrale [seŋˈtraːle]

    Exempi

    la centrale di polizia è in quella via

    a çentrale de poliçia a l’é inte quella stradda

  2. impianto di produzione

    çentrale [seŋˈtraːle]

    Exempi

    mio zio lavorava in una centrale elettrica

    mæ barba o travaggiava inte unna çentrale elettrica

Declinaçioin

m.s.m.p.f.s.f.p.
primmäioprimmäiprimmäiaprimmäie
çentraleçentraliçentraleçentrale