Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

commuovere

v. tr.

  1. commeuve [kuˈmøːve]

commuoversi

v. pron.

  1. commeuvise [kuˈmøːvise]

    quando si è reso conto della festa a sorpresa che gli avevamo preparato si è commosso

    quand’o s’é dæto conto da festa à sorpreisa che gh’aivimo inandiou o s’é commòsso

Coniugaçioin

commeuve

Indicativo

Presente

  1. mi commeuvo
  2. ti ti commeuvi
  3. lê o/a commeuve
  4. niatri commovemmo
  5. viatri commovei
  6. liatri commeuvan

Imperfetto

  1. mi commoveiva
  2. ti ti commoveivi
  3. lê o/a commoveiva
  4. niatri commoveivimo
  5. viatri commoveivi
  6. liatri commoveivan

Futuo

  1. mi commoviò
  2. ti ti commoviæ
  3. lê o/a commovià
  4. niatri commoviemo
  5. viatri commoviei
  6. liatri commovian

Conzontivo

Presente

  1. che mi commeuve
  2. che ti ti commeuvi
  3. che lê o/a commeuve
  4. che niatri commovemmo
  5. che viatri commovei
  6. che liatri commeuvan

Imperfetto

  1. che mi commovesse
  2. che ti ti commovesci
  3. che lê o/a commovesse
  4. che niatri commovescimo
  5. che viatri commovesci
  6. che liatri commovessan

Condiçionale

  1. mi commovieiva/commoviæ
  2. ti ti commoviësci
  3. lê o/a commovieiva/commoviæ
  4. niatri commoviëscimo
  5. viatri commoviësci
  6. liatri commovieivan/commoviæn

Imperativo

  1. commeuvi ti!
  2. commovemmo niatri!
  3. commovei viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. commòsso
  2. m. p. commòsci
  3. f. s. commòssa
  4. f. p. commòsse

Gerundio

  1. commovendo