Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

condannare a morte

loc. v.
  1. condannare alla pena capitale

    condannâ a-a mòrte [kuŋdaˈnaː (aː) ˈmɔːrte]

    il prigioniero è stato condannato a morte

    o prexonê o l’é stæto condannou a-a mòrte

Coniugaçioin

condannâ

Indicativo

Presente

  1. mi condanno
  2. ti ti condanni
  3. lê o/a condanna
  4. niatri condannemmo
  5. viatri condannæ
  6. liatri condannan

Imperfetto

  1. mi condannava
  2. ti ti condannavi
  3. lê o/a condannava
  4. niatri condannavimo
  5. viatri condannavi
  6. liatri condannavan

Futuo

  1. mi condanniò
  2. ti ti condanniæ
  3. lê o/a condannià
  4. niatri condanniemo
  5. viatri condanniei
  6. liatri condannian

Conzontivo

Presente

  1. che mi condanne
  2. che ti ti condanni
  3. che lê o/a condanne
  4. che niatri condannemmo
  5. che viatri condannæ
  6. che liatri condannan

Imperfetto

  1. che mi condannesse
  2. che ti ti condannesci
  3. che lê o/a condannesse
  4. che niatri condannescimo
  5. che viatri condannesci
  6. che liatri condannessan

Condiçionale

  1. mi condannieiva/condanniæ
  2. ti ti condanniësci
  3. lê o/a condannieiva/condanniæ
  4. niatri condanniëscimo
  5. viatri condanniësci
  6. liatri condannieivan/condanniæn

Imperativo

  1. condanna ti!
  2. condannemmo niatri!
  3. condannæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. condannou
  2. m. p. condannæ
  3. f. s. condannâ
  4. f. p. condannæ

Gerundio

  1. condannando