Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

coso

s. m.
  1. oggetto indeterminato

    angæzo [aŋˈɡɛːzu]

    cöso [ˈkɔːsu]

    portami un po’ quel coso sul tavolo!

    pòrtime un pö quello angæzo in sciâ töa!

  2. persona di gen. masc. cui non si sa il nome

    commælo [kuˈmɛːlu]

    è passato coso e ti ha lasciato una lettera

    l’é passou o commælo e o t’à lasciou unna lettia

Note

La forma regolare del plurale di angæzo è angæzi, ma è diffusa anche la forma angæxi.

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
commælo commæli commæla commæle
cöso cösci
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.