Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

disegnare

v. tr.
  1. tracciare segni rappresentando figure o idee

    disegnâ [diseˈɲaː]

    disegnare un fiore a matita

    disegnâ unna sciô co-o lapi

    come disegni bene!

    comme ti disegni ben!

Coniugaçioin

disegnâ

Indicativo

Presente

  1. mi disegno
  2. ti ti disegni
  3. lê o/a disegna
  4. niatri disegnemmo
  5. viatri disegnæ
  6. liatri disegnan

Imperfetto

  1. mi disegnava
  2. ti ti disegnavi
  3. lê o/a disegnava
  4. niatri disegnavimo
  5. viatri disegnavi
  6. liatri disegnavan

Futuo

  1. mi disegniò
  2. ti ti disegniæ
  3. lê o/a disegnià
  4. niatri disegniemo
  5. viatri disegniei
  6. liatri disegnian

Conzontivo

Presente

  1. che mi disegne
  2. che ti ti disegni
  3. che lê o/a disegne
  4. che niatri disegnemmo
  5. che viatri disegnæ
  6. che liatri disegnan

Imperfetto

  1. che mi disegnesse
  2. che ti ti disegnesci
  3. che lê o/a disegnesse
  4. che niatri disegnescimo
  5. che viatri disegnesci
  6. che liatri disegnessan

Condiçionale

  1. mi disegnieiva/disegniæ
  2. ti ti disegniësci
  3. lê o/a disegnieiva/disegniæ
  4. niatri disegniëscimo
  5. viatri disegniësci
  6. liatri disegnieivan/disegniæn

Imperativo

  1. disegna ti!
  2. disegnemmo niatri!
  3. disegnæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. disegnou
  2. m. p. disegnæ
  3. f. s. disegnâ
  4. f. p. disegnæ

Gerundio

  1. disegnando