Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

diserbare

v. tr.
  1. levare le erbacce

    scerbâ [ʃɛrˈbaː]

    le nipotine aiutano il nonno a diserbare la vigna

    e nessette aggiuttan o messiavo à scerbâ a vigna

Coniugaçioin

scerbâ

Indicativo

Presente

  1. mi scerbo
  2. ti ti scerbi
  3. lê o/a scerba
  4. niatri scerbemmo
  5. viatri scerbæ
  6. liatri scerban

Imperfetto

  1. mi scerbava
  2. ti ti scerbavi
  3. lê o/a scerbava
  4. niatri scerbavimo
  5. viatri scerbavi
  6. liatri scerbavan

Futuo

  1. mi scerbiò
  2. ti ti scerbiæ
  3. lê o/a scerbià
  4. niatri scerbiemo
  5. viatri scerbiei
  6. liatri scerbian

Conzontivo

Presente

  1. che mi scerbe
  2. che ti ti scerbi
  3. che lê o/a scerbe
  4. che niatri scerbemmo
  5. che viatri scerbæ
  6. che liatri scerban

Imperfetto

  1. che mi scerbesse
  2. che ti ti scerbesci
  3. che lê o/a scerbesse
  4. che niatri scerbescimo
  5. che viatri scerbesci
  6. che liatri scerbessan

Condiçionale

  1. mi scerbieiva/scerbiæ
  2. ti ti scerbiësci
  3. lê o/a scerbieiva/scerbiæ
  4. niatri scerbiëscimo
  5. viatri scerbiësci
  6. liatri scerbieivan/scerbiæn

Imperativo

  1. scerba ti!
  2. scerbemmo niatri!
  3. scerbæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. scerbou
  2. m. p. scerbæ
  3. f. s. scerbâ
  4. f. p. scerbæ

Gerundio

  1. scerbando