Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

disinvolto

agg.
  1. dotato di naturalezza e agilità

    desinvòlto [deziŋˈvɔltu] (var. disinvòlto, dixinvòlto)

    è sceso dalle scale con passo disinvolto

    o l’é chinou da-e scæ con un passo desinvòlto

  2. sicuro di sé

    desinvòlto [deziŋˈvɔltu] (var. disinvòlto, dixinvòlto)

    desgenou [dezdʒeˈnɔw]

    ha risposto in modo disinvolto alle critiche

    o l’à replicou de mainea desgenâ a-e critiche

  3. non impacciato, che agisce con prontezza

    desgagginou [dezɡadʒiˈnɔw] (var. desgaggiou)

    degordio [deɡurˈdiːu]

    è sempre disinvolta quando deve prendere decisioni rapide

    a l’é delongo desgagginâ quand’a l’à da piggiâ de deçixoin a-a lesta

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
degordio degordii degordia degordie
desgagginou desgagginæ desgagginâ desgagginæ
desgenou desgenæ desgenâ desgenæ
desinvòlto desinvòlti desinvòlta desinvòlte
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.