Conseggio pe-o essere a pezzi
loc.v.
-
essere estremamente stanco ëse à tòcchi [ˈeːse a ˈtɔkˑi]
cazze à tòcchi [ˈkazˑe a ˈtɔkˑi]
ëse à tòcchi comme a fainâ scherzoso [ˈeːse a ˈtɔkˑi kumˑe a fajˈnaː]
Exempi
sono andata a dormire alle due e ora sono a pezzi
son anæta à dormî à doe oe e oua son à tòcchi comme a fainâ
Coniugaçioin
cazze
Part. pass. cheito
Ger. cazzendo
Ind.
Pres.
- mi cazzo
- ti ti cazzi
- lê o/a cazze
- niatri cazzemmo
- viatri cazzei
- lô cazzan
Impf.
- mi cazzeiva
- ti ti cazzeivi
- lê o/a cazzeiva
- niatri cazzeivimo
- viatri cazzeivi
- lô cazzeivan
Fut.
- mi cazziò
- ti ti cazziæ
- lê o/a cazzià
- niatri cazziemo
- viatri cazziei
- lô cazzian
Conz.
Pres.
- che mi cazze
- che ti ti cazzi
- che lê o/a cazze
- che niatri cazzemmo
- che viatri cazzei
- che lô cazzan
Impf.
- che mi cazzesse
- che ti ti cazzesci
- che lê o/a cazzesse
- che niatri cazzescimo
- che viatri cazzesci
- che lô cazzessan
Cond.
- mi cazzieiva/cazziæ
- ti ti cazziësci
- lê o/a cazzieiva/cazziæ
- niatri cazziëscimo
- viatri cazziësci
- lô cazzieivan/cazziæn
Imper.
- cazzi ti
- ch’o/a cazze lê
- cazzemmo niatri
- cazzei viatri
- cazzan lô
ëse
Part. pass. stæto
Ger. essendo
Ind.
Pres.
- mi son
- ti t’ê
- lê o/a l’é
- niatri semmo
- viatri sei
- lô en/son
Impf.
- mi ea
- ti t’ëi
- lê o/a l’ea
- niatri eimo/emo
- viatri ëi
- lô ean
Fut.
- mi saiò
- ti ti saiæ
- lê o/a saià
- niatri saiemo
- viatri saiei
- lô saian
Conz.
Pres.
- che mi segge
- che ti ti seggi
- che lê o/a segge
- che niatri seggimo/seggemmo
- che viatri seggei/seggiæ
- che lô seggian
Impf.
- che mi fïse/foïse
- che ti ti fïsci/foïsci
- che lê o/a fïse/foïse
- che niatri fïscimo/foïscimo
- che viatri fïsci/foïsci
- che lô fïsan/foïsan
Cond.
- mi saieiva/saiæ
- ti ti saiësci
- lê o/a saieiva/saiæ
- niatri saiëscimo
- viatri saiësci
- lô saieivan/saiæn
Imper.
- seggi ti
- ch’o/a segge lê
- seggimo/seggemmo niatri
- seggei/seggiæ viatri
- seggian lô