Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

fare fagotto

loc. v.
  1. andarsene; fare le valigie

    piggiâ a spòrta e i færi [piˈdʒaː ˈspɔːrta e j ˈfɛːri]

    passâ o paggeu [paˈsɔ w paˈdʒøː]

    piggiâ o liscio [piˈdʒɔ w ˈliʃˑu]

    dopo che è tornato a casa ubriaco per l’ennesima volta, la sua ragazza gli ha detto di fare fagotto

    dòppo ch’o l’é tornou à casa imbriægo pe l’ennexima vòtta, a seu galanta a gh’à dito de piggiâ spòrta e færi