Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

favore

s. m.
  1. atto compiuto per cortesia o aiuto

    piaxei [pja(ː)ˈʒej]

    servixo [sɛrˈviːʒu]

    cortexia fem. [kurteˈʒiːa]

    favô [faˈvuː]

    quando c’è da fare un favore non dice mai di no

    quande gh’é da fâ un servixo, o no dixe mai de na

  2. disposizione benevola

    favô [faˈvuː]

    godeva del favore della direttrice

    o gödiva do favô da direttoa

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
cortexia cortexie
favô favoî
piaxei piaxei
servixo servixi

Polirematiche

a favore di, → per favore, → prezzo di favore.

Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.