Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

fioritura

s. f.
  1. l’atto di fiorire

    (qcs.) scioî verbo [ˈʃwiː]

    questa è la stagione della fioritura dei peschi

    sta chì a l’é a saxon che scioisce i perseghi

  2. l’insieme dei fiori

    scioî plur. [ˈʃwiː] (var. scioe)

    che bella fioritura!

    che belle scioî!

Coniugazioni

scioî

Indicativo

Presente

  1. mi scioiscio
  2. ti ti scioisci
  3. lê o/a scioisce
  4. niatri scioimmo/scioimo
  5. viatri scioî
  6. liatri scioiscian

Imperfetto

  1. mi scioiva
  2. ti ti scioivi
  3. lê o/a scioiva
  4. niatri scioivimo
  5. viatri scioivi
  6. liatri scioivan

Futuro

  1. mi scioiò
  2. ti ti scioiæ
  3. lê o/a scioià
  4. niatri scioiemo
  5. viatri scioiei
  6. liatri scioian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi scioisce
  2. che ti ti scioisci
  3. che lê o/a scioisce
  4. che niatri scioimmo/scioimo
  5. che viatri scioî
  6. che liatri scioiscian

Imperfetto

  1. che mi scioisse
  2. che ti ti scioisci
  3. che lê o/a scioisse
  4. che niatri scioiscimo
  5. che viatri scioisci
  6. che liatri scioissan

Condizionale

  1. mi scioieiva/scioiæ
  2. ti ti scioiësci
  3. lê o/a scioieiva/scioiæ
  4. niatri scioiëscimo
  5. viatri scioiësci
  6. liatri scioieivan/scioiæn

Imperativo

  1. scioisci ti!
  2. scioimmo/scioimo niatri!
  3. scioî viatri!

Participio passato

  1. m. s. scioio
  2. m. p. scioii
  3. f. s. scioia
  4. f. p. scioie

Gerundio

  1. scioindo
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.