Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

franare

v. intr.
  1. di terra, detriti, rocce: cadere

    desliggiâ [dezliˈdʒaː]

    deruâ [deˈrɥaː]

  2. estensione: cadere giù, schiantarsi rovinosamente

    deruâ [deˈrɥaː]

Coniugazioni

deruâ

Indicativo

Presente

  1. mi deruo
  2. ti ti derui
  3. o/a derua
  4. niatri deruemmo/deruemo
  5. viatri deruæ
  6. liatri deruan

Imperfetto

  1. mi deruava
  2. ti ti deruavi
  3. o/a deruava
  4. niatri deruavimo
  5. viatri deruavi
  6. liatri deruavan

Futuro

  1. mi deruiò
  2. ti ti deruiæ
  3. o/a deruià
  4. niatri deruiemo
  5. viatri deruiei
  6. liatri deruian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi derue
  2. che ti ti derui
  3. che lê o/a derue
  4. che niatri deruemmo/deruemo
  5. che viatri deruæ
  6. che liatri deruan

Imperfetto

  1. che mi deruesse
  2. che ti ti deruesci
  3. che lê o/a deruesse
  4. che niatri deruescimo
  5. che viatri deruesci
  6. che liatri deruessan

Condizionale

  1. mi deruieiva/deruiæ
  2. ti ti deruiësci
  3. o/a deruieiva/deruiæ
  4. niatri deruiëscimo
  5. viatri deruiësci
  6. liatri deruieivan/deruiæn

Imperativo

  1. derua ti!
  2. deruemmo/deruemo niatri!
  3. deruæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. deruou
  2. m. p. deruæ
  3. f. s. deruâ
  4. f. p. deruæ

Gerundio

  1. deruando
desliggiâ

Indicativo

Presente

  1. mi desliggio
  2. ti ti desliggi
  3. o/a desliggia
  4. niatri desliggemmo
  5. viatri desliggiæ
  6. liatri desliggian

Imperfetto

  1. mi desliggiava
  2. ti ti desliggiavi
  3. o/a desliggiava
  4. niatri desliggiavimo
  5. viatri desliggiavi
  6. liatri desliggiavan

Futuro

  1. mi desliggiò
  2. ti ti desliggiæ
  3. o/a desliggià
  4. niatri desliggiemo
  5. viatri desliggiei
  6. liatri desliggian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi desligge
  2. che ti ti desliggi
  3. che lê o/a desligge
  4. che niatri desliggemmo
  5. che viatri desliggiæ
  6. che liatri desliggian

Imperfetto

  1. che mi desliggesse
  2. che ti ti desliggesci
  3. che lê o/a desliggesse
  4. che niatri desliggescimo
  5. che viatri desliggesci
  6. che liatri desliggessan

Condizionale

  1. mi desliggieiva/desliggiæ
  2. ti ti desliggiësci
  3. o/a desliggieiva/desliggiæ
  4. niatri desliggiëscimo
  5. viatri desliggiësci
  6. liatri desliggieivan/desliggiæn

Imperativo

  1. desliggia ti!
  2. desliggemmo niatri!
  3. desliggiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. desliggiou
  2. m. p. desliggiæ
  3. f. s. desliggiâ
  4. f. p. desliggiæ

Gerundio

  1. desliggiando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.