Conseggio pe-o 
DEIZE
gusto
-
senso che permette di percepire i sapori gusto
[ˈɡystu] il gusto è uno dei cinque sensi
o gusto o l’é un di çinque sensci
il fumo altera il gusto
o fumme o l’altera o gusto
-
sapore caratteristico di un alimento gusto
[ˈɡystu] savô
[saˈvuː] questo minestrone ha un buon gusto
sto menestron o l’à un bon savô
il vino che abbiamo bevuto aveva un gusto delicato
o vin ch’emmo bevuo o l’aiva un savô delicou
-
piacere, appagamento gusto
[ˈɡystu] piaxei
[pja(ː)ˈʒej] satisfaçion disus. fem.
[satisfaˈsjuŋ] ho mangiato con gusto
ò mangiou con gusto
legge per puro gusto
a leze pe piaxei sccetto
-
preferenza personale, inclinazione, orientamento estetico e sim. gusto
[ˈɡystu] per i miei gusti c’è troppo sale
pe-i mæ gusti gh’é tròppa sâ
il progetto riflette il gusto dell’autorice
o progetto o reflette o gusto de l’autoa
-
senso estetico finessa fem.
[fiˈnesˑa] gusto
[ˈɡystu] gusto fin
[ˈɡystu ˈfiŋ] gaibo
[ˈɡajbu] Tommaso si veste sempre con molto gusto
o Tomaxo o se veste delongo con tanta finessa
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| gusto | gusti | — | — |
| piaxei | piaxei | — | — |
| — | — | satisfaçion | satisfaçioin |
| savô | savoî | — | — |
Polirematiche
→ buon gusto, → di buon gusto, → di gusto, → prenderci gusto, → provarci gusto.
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.