Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
innescare
(reindirizzamento da innescato)
v. tr.
-
mettere l’esca a un amo inlescâ
[iŋlesˈkaː] prima di lanciare la lenza ha innescato l’amo con un verme
primma de cacciâ a lensa a l’à inlescou o lammo con un verme
-
applicare l’innesco a una carica esplosiva agogginâ
[aɡudʒiˈnaː] bisogna innescare l’esplosivo con estrema cautela
beseugna agogginâ l’esploxivo co-a mascima attençion
-
fig. suscitare qcs. provocâ
[pruvuˈkaː] il ritardo nei pagamenti ha innescato molte proteste
o retardio inti pagamenti o l’à provocou tante proteste
Coniugazioni
agogginâ
Indicativo
Presente
- mi agoggiño
- ti t’agoggiñi
- lê o/a l’agoggiña
- niatri agogginemmo
- viatri agogginæ
- liatri agoggiñan
Imperfetto
- mi agogginava
- ti t’agogginavi
- lê o/a l’agogginava
- niatri agogginavimo
- viatri agogginavi
- liatri agogginavan
Futuro
- mi agogginiò
- ti t’agogginiæ
- lê o/a l’agogginià
- niatri agogginiemo
- viatri agogginiei
- liatri agogginian
Congiuntivo
Presente
- che mi agoggiñe
- che ti t’agoggiñi
- che lê o/a l’agoggiñe
- che niatri agogginemmo
- che viatri agogginæ
- che liatri agoggiñan
Imperfetto
- che mi agogginesse
- che ti t’agogginesci
- che lê o/a l’agogginesse
- che niatri agogginescimo
- che viatri agogginesci
- che liatri agogginessan
Condizionale
- mi agogginieiva/agogginiæ
- ti t’agogginiësci
- lê o/a l’agogginieiva/agogginiæ
- niatri agogginiëscimo
- viatri agogginiësci
- liatri agogginieivan/agogginiæn
Imperativo
- agoggiña ti!
- agogginemmo niatri!
- agogginæ viatri!
Participio passato
- m. s. agogginou
- m. p. agogginæ
- f. s. agogginâ
- f. p. agogginæ
Gerundio
- agogginando
inlescâ
Indicativo
Presente
- mi inlesco
- ti t’inleschi
- lê o/a l’inlesca
- niatri inleschemmo
- viatri inlescæ
- liatri inlescan
Imperfetto
- mi inlescava
- ti t’inlescavi
- lê o/a l’inlescava
- niatri inlescavimo
- viatri inlescavi
- liatri inlescavan
Futuro
- mi inleschiò
- ti t’inleschiæ
- lê o/a l’inleschià
- niatri inleschiemo
- viatri inleschiei
- liatri inleschian
Congiuntivo
Presente
- che mi inlesche
- che ti t’inleschi
- che lê o/a l’inlesche
- che niatri inleschemmo
- che viatri inlescæ
- che liatri inlescan
Imperfetto
- che mi inleschesse
- che ti t’inleschesci
- che lê o/a l’inleschesse
- che niatri inleschescimo
- che viatri inleschesci
- che liatri inleschessan
Condizionale
- mi inleschieiva/inleschiæ
- ti t’inleschiësci
- lê o/a l’inleschieiva/inleschiæ
- niatri inleschiëscimo
- viatri inleschiësci
- liatri inleschieivan/inleschiæn
Imperativo
- inlesca ti!
- inleschemmo niatri!
- inlescæ viatri!
Participio passato
- m. s. inlescou
- m. p. inlescæ
- f. s. inlescâ
- f. p. inlescæ
Gerundio
- inlescando
provocâ
Indicativo
Presente
- mi pròvoco
- ti ti pròvochi
- lê o/a pròvoca
- niatri provochemmo
- viatri provocæ
- liatri pròvocan
Imperfetto
- mi provocava
- ti ti provocavi
- lê o/a provocava
- niatri provocavimo
- viatri provocavi
- liatri provocavan
Futuro
- mi provochiò
- ti ti provochiæ
- lê o/a provochià
- niatri provochiemo
- viatri provochiei
- liatri provochian
Congiuntivo
Presente
- che mi pròvoche
- che ti ti pròvochi
- che lê o/a pròvoche
- che niatri provochemmo
- che viatri provocæ
- che liatri pròvocan
Imperfetto
- che mi provochesse
- che ti ti provochesci
- che lê o/a provochesse
- che niatri provochescimo
- che viatri provochesci
- che liatri provochessan
Condizionale
- mi provochieiva/provochiæ
- ti ti provochiësci
- lê o/a provochieiva/provochiæ
- niatri provochiëscimo
- viatri provochiësci
- liatri provochieivan/provochiæn
Imperativo
- pròvoca ti!
- provochemmo niatri!
- provocæ viatri!
Participio passato
- m. s. provocou
- m. p. provocæ
- f. s. provocâ
- f. p. provocæ
Gerundio
- provocando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.