Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

intrappolare

v.tr.
  1. catturare

    imprexonâ [iŋpreʒuˈnaː]

    acciappâ  [atʃaˈpaː]

Coniugaçioin

acciappâ

Part. pass. acciappou

Ger. acciappando

Ind.
Pres.
  1. mi acciappo
  2. ti t’acciappi
  3. lê o/a l’acciappa
  4. niatri acciappemmo
  5. viatri acciappæ
  6. lô acciappan
Impf.
  1. mi acciappava
  2. ti t’acciappavi
  3. lê o/a l’acciappava
  4. niatri acciappavimo
  5. viatri acciappavi
  6. lô acciappavan
Fut.
  1. mi acciappiò
  2. ti t’acciappiæ
  3. lê o/a l’acciappià
  4. niatri acciappiemo
  5. viatri acciappiei
  6. lô acciappian
Conz.
Pres.
  1. che mi acciappe
  2. che ti t’acciappi
  3. che lê o/a l’acciappe
  4. che niatri acciappemmo
  5. che viatri acciappæ
  6. che lô acciappan
Impf.
  1. che mi acciappesse
  2. che ti t’acciappesci
  3. che lê o/a l’acciappesse
  4. che niatri acciappescimo
  5. che viatri acciappesci
  6. che lô acciappessan
Cond.
  1. mi acciappieiva/acciappiæ
  2. ti t’acciappiësci
  3. lê o/a l’acciappieiva/acciappiæ
  4. niatri acciappiëscimo
  5. viatri acciappiësci
  6. lô acciappieivan/acciappiæn
Imper.
  1. acciappa ti
  2. ch’o/a l’acciappe lê
  3. acciappemmo niatri
  4. acciappæ viatri
  5. acciappan lô
imprexonâ

Part. pass. imprexonou

Ger. imprexonando

Ind.
Pres.
  1. mi imprexoño
  2. ti t’imprexoñi
  3. lê o/a l’imprexoña
  4. niatri imprexonemmo
  5. viatri imprexonæ
  6. lô imprexoñan
Impf.
  1. mi imprexonava
  2. ti t’imprexonavi
  3. lê o/a l’imprexonava
  4. niatri imprexonavimo
  5. viatri imprexonavi
  6. lô imprexonavan
Fut.
  1. mi imprexoniò
  2. ti t’imprexoniæ
  3. lê o/a l’imprexonià
  4. niatri imprexoniemo
  5. viatri imprexoniei
  6. lô imprexonian
Conz.
Pres.
  1. che mi imprexoñe
  2. che ti t’imprexoñi
  3. che lê o/a l’imprexoñe
  4. che niatri imprexonemmo
  5. che viatri imprexonæ
  6. che lô imprexoñan
Impf.
  1. che mi imprexonesse
  2. che ti t’imprexonesci
  3. che lê o/a l’imprexonesse
  4. che niatri imprexonescimo
  5. che viatri imprexonesci
  6. che lô imprexonessan
Cond.
  1. mi imprexonieiva/imprexoniæ
  2. ti t’imprexoniësci
  3. lê o/a l’imprexonieiva/imprexoniæ
  4. niatri imprexoniëscimo
  5. viatri imprexoniësci
  6. lô imprexonieivan/imprexoniæn
Imper.
  1. imprexoña ti
  2. ch’o/a l’imprexoñe lê
  3. imprexonemmo niatri
  4. imprexonæ viatri
  5. imprexoñan lô