Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

mischiare

v.tr.
  1. mescciâ [meʃˈtʃaː]

Esprescioin commun

  • mischiare le carte (da gioco)
    remesciâ e carte

Coniugaçioin

mescciâ

Part. pass. mescciou

Ger. mescciando

Ind.
Pres.
  1. mi mesccio
  2. ti ti mescci
  3. lê o/a mesccia
  4. niatri mesccemmo
  5. viatri mescciæ
  6. lô mesccian
Impf.
  1. mi mescciava
  2. ti ti mescciavi
  3. lê o/a mescciava
  4. niatri mescciavimo
  5. viatri mescciavi
  6. lô mescciavan
Fut.
  1. mi mescciò
  2. ti ti mescciæ
  3. lê o/a mesccià
  4. niatri mescciemo
  5. viatri mescciei
  6. lô mesccian
Conz.
Pres.
  1. che mi mescce
  2. che ti ti mescci
  3. che lê o/a mescce
  4. che niatri mesccemmo
  5. che viatri mescciæ
  6. che lô mesccian
Impf.
  1. che mi mesccesse
  2. che ti ti mesccesci
  3. che lê o/a mesccesse
  4. che niatri mesccescimo
  5. che viatri mesccesci
  6. che lô mesccessan
Cond.
  1. mi mesccieiva/mescciæ
  2. ti ti mescciësci
  3. lê o/a mesccieiva/mescciæ
  4. niatri mescciëscimo
  5. viatri mescciësci
  6. lô mesccieivan/mescciæn
Imper.
  1. mesccia ti
  2. ch’o/a mescce lê
  3. mesccemmo niatri
  4. mescciæ viatri
  5. mesccian lô
remesciâ

Part. pass. remesciou

Ger. remesciando

Ind.
Pres.
  1. mi remescio
  2. ti ti remesci
  3. lê o/a remescia
  4. niatri remescemmo
  5. viatri remesciæ
  6. lô remescian
Impf.
  1. mi remesciava
  2. ti ti remesciavi
  3. lê o/a remesciava
  4. niatri remesciavimo
  5. viatri remesciavi
  6. lô remesciavan
Fut.
  1. mi remesciò
  2. ti ti remesciæ
  3. lê o/a remescià
  4. niatri remesciemo
  5. viatri remesciei
  6. lô remescian
Conz.
Pres.
  1. che mi remesce
  2. che ti ti remesci
  3. che lê o/a remesce
  4. che niatri remescemmo
  5. che viatri remesciæ
  6. che lô remescian
Impf.
  1. che mi remescesse
  2. che ti ti remescesci
  3. che lê o/a remescesse
  4. che niatri remescescimo
  5. che viatri remescesci
  6. che lô remescessan
Cond.
  1. mi remescieiva/remesciæ
  2. ti ti remesciësci
  3. lê o/a remescieiva/remesciæ
  4. niatri remesciëscimo
  5. viatri remesciësci
  6. lô remescieivan/remesciæn
Imper.
  1. remescia ti
  2. ch’o/a remesce lê
  3. remescemmo niatri
  4. remesciæ viatri
  5. remescian lô