Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
piuttosto che
loc. cong.
-
invece di, anziché incangio de [iŋˈkaŋdʒu de]
ciufito che [tʃyˈfiːtu ke]
ciutòsto che [tʃyˈtɔstu ke]
piuttosto che sbraitare, ascolta
incangio de sbraitâ, stanni à sentî
-
pur di non ciufito che [tʃyˈfiːtu ke]
ciutòsto che [tʃyˈtɔstu ke]
preferisco restare a casa piuttosto che uscire con questo tempo
m’é ciù cao arrestâ in cà ciufito che sciortî con sto tempo
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.