Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

restare in secco

loc. v.
  1. main. incagliarsi

    amorrâse [amuˈraːse]

    con la bassa marea, la barca è rimasta in secco

    co-e ægue secche, a barca a s’é amorrâ

Coniugaçioin

amorrâ

Indicativo

Presente

  1. mi amoro
  2. ti t’amori
  3. lê o/a l’amora
  4. niatri amorremmo
  5. viatri amorræ
  6. liatri amoran

Imperfetto

  1. mi amorrava
  2. ti t’amorravi
  3. lê o/a l’amorrava
  4. niatri amorravimo
  5. viatri amorravi
  6. liatri amorravan

Futuo

  1. mi amorriò
  2. ti t’amorriæ
  3. lê o/a l’amorrià
  4. niatri amorriemo
  5. viatri amorriei
  6. liatri amorrian

Conzontivo

Presente

  1. che mi amore
  2. che ti t’amori
  3. che lê o/a l’amore
  4. che niatri amorremmo
  5. che viatri amorræ
  6. che liatri amoran

Imperfetto

  1. che mi amorresse
  2. che ti t’amorresci
  3. che lê o/a l’amorresse
  4. che niatri amorrescimo
  5. che viatri amorresci
  6. che liatri amorressan

Condiçionale

  1. mi amorrieiva/amorriæ
  2. ti t’amorriësci
  3. lê o/a l’amorrieiva/amorriæ
  4. niatri amorriëscimo
  5. viatri amorriësci
  6. liatri amorrieivan/amorriæn

Imperativo

  1. amora ti!
  2. amorremmo niatri!
  3. amorræ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. amorrou
  2. m. p. amorræ
  3. f. s. amorrâ
  4. f. p. amorræ

Gerundio

  1. amorrando