Conseggio pe-o riconoscere
v.tr.
-
identificare qcn. o qcs. conosce [kuˈnuʃˑe]
desfiguâ raro [desfiˈɡɥaː]
Exempi
l’ho riconosciuta tra la folla
l’ò conosciua tramezo a-e gente
-
distinguere conosce [kuˈnuʃˑe]
distingue [disˈtiŋɡwe]
Exempi
per fortuna hanno subito riconosciuto la trappola del nemico
pe fortuña an conosciuo de ficco a ciappoa do nemigo
-
giudicare giudicâ [dʒydiˈkaː]
Exempi
sono stati riconosciuti colpevoli tutti
en stæti giudicæ corpevoli tutti
-
accettare reconosce [rekuˈnuʃˑe]
Exempi
l’hanno riconosciuto come presidente legittimo
l’an reconosciuo comme prescidente legittimo
Coniugaçioin
conosce
Part. pass. conosciuo
Ger. conoscendo
Ind.
Pres.
- mi conoscio
- ti ti conosci
- lê o/a conosce
- niatri conoscemmo
- viatri conoscei
- lô conoscian
Impf.
- mi conosceiva
- ti ti conosceivi
- lê o/a conosceiva
- niatri conosceivimo
- viatri conosceivi
- lô conosceivan
Fut.
- mi conosciò
- ti ti conosciæ
- lê o/a conoscià
- niatri conosciemo
- viatri conosciei
- lô conoscian
Conz.
Pres.
- che mi conosce
- che ti ti conosci
- che lê o/a conosce
- che niatri conoscemmo
- che viatri conoscei
- che lô conoscian
Impf.
- che mi conoscesse
- che ti ti conoscesci
- che lê o/a conoscesse
- che niatri conoscescimo
- che viatri conoscesci
- che lô conoscessan
Cond.
- mi conoscieiva/conosciæ
- ti ti conosciësci
- lê o/a conoscieiva/conosciæ
- niatri conosciëscimo
- viatri conosciësci
- lô conoscieivan/conosciæn
Imper.
- conosci ti
- ch’o/a conosce lê
- conoscemmo niatri
- conoscei viatri
- conoscian lô
desfiguâ
Part. pass. desfiguou
Ger. desfiguando
Ind.
Pres.
- mi desfiguo
- ti ti desfigui
- lê o/a desfigua
- niatri desfiguemmo/desfiguemo
- viatri desfiguæ
- lô desfiguan
Impf.
- mi desfiguava
- ti ti desfiguavi
- lê o/a desfiguava
- niatri desfiguavimo
- viatri desfiguavi
- lô desfiguavan
Fut.
- mi desfiguiò
- ti ti desfiguiæ
- lê o/a desfiguià
- niatri desfiguiemo
- viatri desfiguiei
- lô desfiguian
Conz.
Pres.
- che mi desfigue
- che ti ti desfigui
- che lê o/a desfigue
- che niatri desfiguemmo/desfiguemo
- che viatri desfiguæ
- che lô desfiguan
Impf.
- che mi desfiguesse
- che ti ti desfiguesci
- che lê o/a desfiguesse
- che niatri desfiguescimo
- che viatri desfiguesci
- che lô desfiguessan
Cond.
- mi desfiguieiva/desfiguiæ
- ti ti desfiguiësci
- lê o/a desfiguieiva/desfiguiæ
- niatri desfiguiëscimo
- viatri desfiguiësci
- lô desfiguieivan/desfiguiæn
Imper.
- desfigua ti
- ch’o/a desfigue lê
- desfiguemmo/desfiguemo niatri
- desfiguæ viatri
- desfiguan lô
distingue
Part. pass. distinto
Ger. distinguendo
Ind.
Pres.
- mi distinguo
- ti ti distingui
- lê o/a distingue
- niatri distinguemmo/distinguemo
- viatri distinguei
- lô distinguan
Impf.
- mi distingueiva
- ti ti distingueivi
- lê o/a distingueiva
- niatri distingueivimo
- viatri distingueivi
- lô distingueivan
Fut.
- mi distinguiò
- ti ti distinguiæ
- lê o/a distinguià
- niatri distinguiemo
- viatri distinguiei
- lô distinguian
Conz.
Pres.
- che mi distingue
- che ti ti distingui
- che lê o/a distingue
- che niatri distinguemmo/distinguemo
- che viatri distinguei
- che lô distinguan
Impf.
- che mi distinguesse
- che ti ti distinguesci
- che lê o/a distinguesse
- che niatri distinguescimo
- che viatri distinguesci
- che lô distinguessan
Cond.
- mi distinguieiva/distinguiæ
- ti ti distinguiësci
- lê o/a distinguieiva/distinguiæ
- niatri distinguiëscimo
- viatri distinguiësci
- lô distinguieivan/distinguiæn
Imper.
- distingui ti
- ch’o/a distingue lê
- distinguemmo/distinguemo niatri
- distinguei viatri
- distinguan lô
giudicâ
Part. pass. giudicou
Ger. giudicando
Ind.
Pres.
- mi giudico
- ti ti giudichi
- lê o/a giudica
- niatri giudichemmo
- viatri giudicæ
- lô giudican
Impf.
- mi giudicava
- ti ti giudicavi
- lê o/a giudicava
- niatri giudicavimo
- viatri giudicavi
- lô giudicavan
Fut.
- mi giudichiò
- ti ti giudichiæ
- lê o/a giudichià
- niatri giudichiemo
- viatri giudichiei
- lô giudichian
Conz.
Pres.
- che mi giudiche
- che ti ti giudichi
- che lê o/a giudiche
- che niatri giudichemmo
- che viatri giudicæ
- che lô giudican
Impf.
- che mi giudichesse
- che ti ti giudichesci
- che lê o/a giudichesse
- che niatri giudichescimo
- che viatri giudichesci
- che lô giudichessan
Cond.
- mi giudichieiva/giudichiæ
- ti ti giudichiësci
- lê o/a giudichieiva/giudichiæ
- niatri giudichiëscimo
- viatri giudichiësci
- lô giudichieivan/giudichiæn
Imper.
- giudica ti
- ch’o/a giudiche lê
- giudichemmo niatri
- giudicæ viatri
- giudican lô
reconosce
Part. pass. reconosciuo
Ger. reconoscendo
Ind.
Pres.
- mi reconoscio
- ti ti reconosci
- lê o/a reconosce
- niatri reconoscemmo
- viatri reconoscei
- lô reconoscian
Impf.
- mi reconosceiva
- ti ti reconosceivi
- lê o/a reconosceiva
- niatri reconosceivimo
- viatri reconosceivi
- lô reconosceivan
Fut.
- mi reconosciò
- ti ti reconosciæ
- lê o/a reconoscià
- niatri reconosciemo
- viatri reconosciei
- lô reconoscian
Conz.
Pres.
- che mi reconosce
- che ti ti reconosci
- che lê o/a reconosce
- che niatri reconoscemmo
- che viatri reconoscei
- che lô reconoscian
Impf.
- che mi reconoscesse
- che ti ti reconoscesci
- che lê o/a reconoscesse
- che niatri reconoscescimo
- che viatri reconoscesci
- che lô reconoscessan
Cond.
- mi reconoscieiva/reconosciæ
- ti ti reconosciësci
- lê o/a reconoscieiva/reconosciæ
- niatri reconosciëscimo
- viatri reconosciësci
- lô reconoscieivan/reconosciæn
Imper.
- reconosci ti
- ch’o/a reconosce lê
- reconoscemmo niatri
- reconoscei viatri
- reconoscian lô