Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

sballare

v.tr.
  1. liberare dall’imballaggio

    desballâ [dezbaˈlaː]

    Exempi

    mi dai una mano a sballare il nuovo mobile?

    ti me dæ unna man d’aggiutto à desballa o neuvo mòbile?

Coniugaçioin

desballâ

Part. pass. desballou

Ger. desballando

Ind.
Pres.
  1. mi desballo
  2. ti ti desballi
  3. lê o/a desballa
  4. niatri desballemmo
  5. viatri desballæ
  6. lô desballan
Impf.
  1. mi desballava
  2. ti ti desballavi
  3. lê o/a desballava
  4. niatri desballavimo
  5. viatri desballavi
  6. lô desballavan
Fut.
  1. mi desballiò
  2. ti ti desballiæ
  3. lê o/a desballià
  4. niatri desballiemo
  5. viatri desballiei
  6. lô desballian
Conz.
Pres.
  1. che mi desballe
  2. che ti ti desballi
  3. che lê o/a desballe
  4. che niatri desballemmo
  5. che viatri desballæ
  6. che lô desballan
Impf.
  1. che mi desballesse
  2. che ti ti desballesci
  3. che lê o/a desballesse
  4. che niatri desballescimo
  5. che viatri desballesci
  6. che lô desballessan
Cond.
  1. mi desballieiva/desballiæ
  2. ti ti desballiësci
  3. lê o/a desballieiva/desballiæ
  4. niatri desballiëscimo
  5. viatri desballiësci
  6. lô desballieivan/desballiæn
Imper.
  1. desballa ti
  2. ch’o/a desballe lê
  3. desballemmo niatri
  4. desballæ viatri
  5. desballan lô