Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
sbolognare
v. tr.
-
fam. rifilare a qcn. qcs. di sgradito appillottâ [apiluˈtaː]
gli hanno sbolognato un’auto piena di problemi
gh’an appillottou unna machina piña de problemi
-
fam. mandare via qcn. per liberarsene dâ o gio (à qcn.) [ˈdaː u ˈdʒiːu] ~ [ˈdɔ‿u̯ ˈdʒiːu]
finalmente siamo riusciti a sbolognarlo!
dòppo tanto ghe l’emmo fæta a dâghe o gio!
Coniugazioni
appillottâ
Indicativo
Presente
- mi appillòtto
- ti t’appillòtti
- lê o/a l’appillòtta
- niatri appillottemmo
- viatri appillottæ
- liatri appillòttan
Imperfetto
- mi appillottava
- ti t’appillottavi
- lê o/a l’appillottava
- niatri appillottavimo
- viatri appillottavi
- liatri appillottavan
Futuro
- mi appillottiò
- ti t’appillottiæ
- lê o/a l’appillottià
- niatri appillottiemo
- viatri appillottiei
- liatri appillottian
Congiuntivo
Presente
- che mi appillòtte
- che ti t’appillòtti
- che lê o/a l’appillòtte
- che niatri appillottemmo
- che viatri appillottæ
- che liatri appillòttan
Imperfetto
- che mi appillottesse
- che ti t’appillottesci
- che lê o/a l’appillottesse
- che niatri appillottescimo
- che viatri appillottesci
- che liatri appillottessan
Condizionale
- mi appillottieiva/appillottiæ
- ti t’appillottiësci
- lê o/a l’appillottieiva/appillottiæ
- niatri appillottiëscimo
- viatri appillottiësci
- liatri appillottieivan/appillottiæn
Imperativo
- appillòtta ti!
- appillottemmo niatri!
- appillottæ viatri!
Participio passato
- m. s. appillottou
- m. p. appillottæ
- f. s. appillottâ
- f. p. appillottæ
Gerundio
- appillottando
dâ
Indicativo
Presente
- mi daggo
- ti ti dæ
- lê o/a dà
- niatri demmo
- viatri dæ
- liatri dan
Imperfetto
- mi dava
- ti ti davi
- lê o/a dava
- niatri davimo
- viatri davi
- liatri davan
Futuro
- mi daiò
- ti ti daiæ
- lê o/a daià
- niatri daiemo
- viatri daiei
- liatri daian
Congiuntivo
Presente
- che mi dagghe
- che ti ti dagghi
- che lê o/a dagghe
- che niatri demmo
- che viatri dæ
- che liatri daggan
Imperfetto
- che mi desse
- che ti ti desci
- che lê o/a desse
- che niatri descimo
- che viatri desci
- che liatri dessan
Condizionale
- mi daieiva/daiæ
- ti ti daiësci
- lê o/a daieiva/daiæ
- niatri daiëscimo
- viatri daiësci
- liatri daieivan/daiæn
Imperativo
- danni ti!
- demmo niatri!
- dæ viatri!
Participio passato
- m. s. dæto
- m. p. dæti
- f. s. dæta
- f. p. dæte
Gerundio
- dando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.