Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

scaltro

agg.
  1. abile nel trarre vantaggio per sé

    asperto [asˈpɛːrtu]

    drito [ˈdriːtu]

    come politico non è particolarmente scaltro

    comme politico o no l’é guæi asperto

  2. abile nel destreggiarsi in varie situazioni

    desgagginou [dezɡadʒiˈnɔw] (var. desgaggiou)

    degordio [deɡurˈdiːu]

    destrigou [destriˈɡɔw]

    è un tipo scaltro, sa sempre come muoversi

    o l’é un òmmo desgagginou, o sa delongo comme agî

  3. abile in un dato lavoro

    bon [ˈbuŋ]

    asperto [asˈpɛːrtu]

    quel farmacista è un venditore scaltro

    quello speçiâ o l’é un venditô asperto

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
asperto asperti asperta asperte
bon boin boña boñe
degordio degordii degordia degordie
desgagginou desgagginæ desgagginâ desgagginæ
destrigou destrigæ destrigâ destrigæ
drito driti
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.