Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
scamparla per il rotto della cuffia
loc. v.
-
scappâla da unna maggia rotta [skaˈpaːla da na ˈmadʒˑa ˈrutˑa]
scappâla da unna miagia rotta [skaˈpaːla da na ˈmjaːdʒa ˈrutˑa]
pensavo di essermi cacciato in un bel guaio, ma l’ho scampata per il rotto della cuffia
pensava d’ëse inte un brutto ciæto, ma l’ò scappâ da unna maggia rotta
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.