Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

sminuzzare

v. tr.
  1. ridurre in pezzetti

    menissâ [meniˈsaː]

    sminuzza i capperi e le olive

    menissa i tapani e e oive

Coniugaçioin

menissâ

Indicativo

Presente

  1. mi menisso
  2. ti ti menissi
  3. lê o/a menissa
  4. niatri menissemmo
  5. viatri menissæ
  6. liatri menissan

Imperfetto

  1. mi menissava
  2. ti ti menissavi
  3. lê o/a menissava
  4. niatri menissavimo
  5. viatri menissavi
  6. liatri menissavan

Futuo

  1. mi menissiò
  2. ti ti menissiæ
  3. lê o/a menissià
  4. niatri menissiemo
  5. viatri menissiei
  6. liatri menissian

Conzontivo

Presente

  1. che mi menisse
  2. che ti ti menissi
  3. che lê o/a menisse
  4. che niatri menissemmo
  5. che viatri menissæ
  6. che liatri menissan

Imperfetto

  1. che mi menissesse
  2. che ti ti menissesci
  3. che lê o/a menissesse
  4. che niatri menissescimo
  5. che viatri menissesci
  6. che liatri menissessan

Condiçionale

  1. mi menissieiva/menissiæ
  2. ti ti menissiësci
  3. lê o/a menissieiva/menissiæ
  4. niatri menissiëscimo
  5. viatri menissiësci
  6. liatri menissieivan/menissiæn

Imperativo

  1. menissa ti!
  2. menissemmo niatri!
  3. menissæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. menissou
  2. m. p. menissæ
  3. f. s. menissâ
  4. f. p. menissæ

Gerundio

  1. menissando