Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

sottomettere

v. tr. v. intr.
  1. mettere sotto, assoggettare

    sottomette [sutuˈmetˑe]

  2. opprimere, superare

    soverciâ [suvɛrˈtʃaː]

Coniugaçioin

sottomette

Indicativo

Presente

  1. mi sottometto
  2. ti ti sottometti
  3. lê o/a sottomette
  4. niatri sottomettemmo
  5. viatri sottomettei
  6. liatri sottomettan

Imperfetto

  1. mi sottometteiva
  2. ti ti sottometteivi
  3. lê o/a sottometteiva
  4. niatri sottometteivimo
  5. viatri sottometteivi
  6. liatri sottometteivan

Futuo

  1. mi sottomettiò
  2. ti ti sottomettiæ
  3. lê o/a sottomettià
  4. niatri sottomettiemo
  5. viatri sottomettiei
  6. liatri sottomettian

Conzontivo

Presente

  1. che mi sottomette
  2. che ti ti sottometti
  3. che lê o/a sottomette
  4. che niatri sottomettemmo
  5. che viatri sottomettei
  6. che liatri sottomettan

Imperfetto

  1. che mi sottomettesse
  2. che ti ti sottomettesci
  3. che lê o/a sottomettesse
  4. che niatri sottomettescimo
  5. che viatri sottomettesci
  6. che liatri sottomettessan

Condiçionale

  1. mi sottomettieiva/sottomettiæ
  2. ti ti sottomettiësci
  3. lê o/a sottomettieiva/sottomettiæ
  4. niatri sottomettiëscimo
  5. viatri sottomettiësci
  6. liatri sottomettieivan/sottomettiæn

Imperativo

  1. sottometti ti!
  2. sottomettemmo niatri!
  3. sottomettei viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. sottomisso
  2. m. p. sottomissi
  3. f. s. sottomissa
  4. f. p. sottomisse

Gerundio

  1. sottomettendo
soverciâ

Indicativo

Presente

  1. mi sovercio
  2. ti ti soverci
  3. lê o/a sovercia
  4. niatri sovercemmo
  5. viatri soverciæ
  6. liatri sovercian

Imperfetto

  1. mi soverciava
  2. ti ti soverciavi
  3. lê o/a soverciava
  4. niatri soverciavimo
  5. viatri soverciavi
  6. liatri soverciavan

Futuo

  1. mi soverciò
  2. ti ti soverciæ
  3. lê o/a sovercià
  4. niatri soverciemo
  5. viatri soverciei
  6. liatri sovercian

Conzontivo

Presente

  1. che mi soverce
  2. che ti ti soverci
  3. che lê o/a soverce
  4. che niatri sovercemmo
  5. che viatri soverciæ
  6. che liatri sovercian

Imperfetto

  1. che mi sovercesse
  2. che ti ti sovercesci
  3. che lê o/a sovercesse
  4. che niatri sovercescimo
  5. che viatri sovercesci
  6. che liatri sovercessan

Condiçionale

  1. mi sovercieiva/soverciæ
  2. ti ti soverciësci
  3. lê o/a sovercieiva/soverciæ
  4. niatri soverciëscimo
  5. viatri soverciësci
  6. liatri sovercieivan/soverciæn

Imperativo

  1. sovercia ti!
  2. sovercemmo niatri!
  3. soverciæ viatri!

Partiçipio passou

  1. m. s. soverciou
  2. m. p. soverciæ
  3. f. s. soverciâ
  4. f. p. soverciæ

Gerundio

  1. soverciando