Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

tanto meglio

loc. int.
  1. meglio ancora, per esprimere soddisfazione per un miglioramento inatteso

    tanto megio [ˈtaŋtu ˈmeːdʒu]

    ancon megio [aŋˈkuŋ ˈmeːdʒu]

    se invece volete prendere la vostra macchina, tanto meglio!

    se incangio voei piggiâ a vòstra machina, tanto megio!

    se me lo dai gratis, allora tanto meglio!

    se ti m’ô dæ de badda, aloa tanto megio!

Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.