Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

trapanare

v. tr.
  1. trapanâ [trapaˈnaː]

Coniugazioni

trapanâ

Indicativo

Presente

  1. mi trapaño
  2. ti ti trapañi
  3. o/a trapaña
  4. niatri trapanemmo
  5. viatri trapanæ
  6. liatri trapañan

Imperfetto

  1. mi trapanava
  2. ti ti trapanavi
  3. o/a trapanava
  4. niatri trapanavimo
  5. viatri trapanavi
  6. liatri trapanavan

Futuro

  1. mi trapaniò
  2. ti ti trapaniæ
  3. o/a trapanià
  4. niatri trapaniemo
  5. viatri trapaniei
  6. liatri trapanian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi trapañe
  2. che ti ti trapañi
  3. che lê o/a trapañe
  4. che niatri trapanemmo
  5. che viatri trapanæ
  6. che liatri trapañan

Imperfetto

  1. che mi trapanesse
  2. che ti ti trapanesci
  3. che lê o/a trapanesse
  4. che niatri trapanescimo
  5. che viatri trapanesci
  6. che liatri trapanessan

Condizionale

  1. mi trapanieiva/trapaniæ
  2. ti ti trapaniësci
  3. o/a trapanieiva/trapaniæ
  4. niatri trapaniëscimo
  5. viatri trapaniësci
  6. liatri trapanieivan/trapaniæn

Imperativo

  1. trapaña ti!
  2. trapanemmo niatri!
  3. trapanæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. trapanou
  2. m. p. trapanæ
  3. f. s. trapanâ
  4. f. p. trapanæ

Gerundio

  1. trapanando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.