Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

trofia

s. f.
  1. gastronimo tipica pasta ligure a forma di piccoli gnocchi allungati

    trofietta [truˈfjetˑa]

    le trofie al pesto sono un piatto tipico genovese

    e trofiette co-o pesto en unna pittansa tipica de Zena

    è rimasto solo più un pacco di trofie in dispensa

    l’é arrestou solo ciù un pacco de trofiette inta despensa

Note

In genovese, le trofie sono dette propriamente trofiette. Si presti attenzione al falso amico tròfie [ˈtrɔfˑje], che denota gli gnocchi.

Declinazioni

f. s f. p
trofietta trofiette
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.