Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

una mela marcia rovina tutto il cesto

prov.
  1. un’influenza negativa può contagiare tutto un gruppo

    un mei marso o ne guasta çento [iŋ ˈmej ˈmaːrsuː ne ˈɡwasta ˈseŋtu]

Note

Il sostantivo mei è generalmente maschile al singolare e femminile al plurale.

Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.