Council for 
DEIZE
carta
-
materiale a base di cellulosa papê
[paˈpeː] ho comprato una risma di carta per la stampante
ò accattou unna risma de papê pe-a stampante
ha buttato via il foglio di carta stropicciato
o l’à cacciou o feuggio de papê astrofoggiou
-
documento scritto papê
[paˈpeː] suo figlio gli ha fatto firmare delle carte
sò figgio o gh’à fæto firmâ di papê
ha presentato tutte le carte richieste per la domanda
a l’à presentou tutti i papê che ghe veu pe-a domanda
-
carta da gioco carta
[ˈkaːrta] carta da zeugo
[ˈkaːrta da ˈzøːɡu] hai portato un mazzo di carte?
t’æ portou un masso de carte?
dai cinque carte a testa
danni çinque carte pe un
-
marin. mappa usata per la navigazione carta
[ˈkaːrta] carta da navegâ
[ˈkaːrta da naveˈɡaː] il capitano ha consultato la carta per tracciare la rotta
o capitanio o l’à consurtou a carta pe tracciâ a rotta
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| — | — | carta | carte |
| papê | papê | — | — |
Polirematiche
→ a carte coperte, → a carte scoperte, → carta d’identità, → carta di credito, → carta igienica, → carta pesta, → carta stagnola, → carta straccia, → carta vetro, → giocare a carte, → mescolare le carte, → ordinare le carte per seme, → tagliare le carte.
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.