Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

fesso

s. m.
  1. persona sciocca e credulona

    tarlucco [tarˈlykˑu]

    tananucco [tanaˈnykˑu]

    babbazon [babaˈzuŋ]

    besugo [beˈzyːɡu]

    loasso [ˈlwasˑu]

    bolaxo [buˈlaːʒu]

    tonno [ˈtunˑu]

    nasello [naˈzelˑu]

    brignon [briˈɲuŋ]

    bricòcalo [briˈkɔkalu] (var. bricocao)

    quei fessi si sono fatti fregare al mercato

    quelli tarlucchi se son fæti mastrussâ a-o mercou

Note

Cfr. anche → babbeo e → sciocco.

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
besugo besughi besuga besughe
bolaxo bolaxi — —
bricòcalo bricòcali — —
brignon brignoin — —
loasso loassi — —
nasello naselli — —
tarlucco tarlucchi tarlucca tarlucche
tonno tonni — —

Polirematiche

→ fare il fesso.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.