Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

fesso

masc.n.
  1. persona sciocca e credulona

    tarlucco [tarˈlykˑu]

    tananucco [tanaˈnykˑu]

    babbazon [babaˈzuŋ]

    besugo scherzoso [beˈzyːɡu]

    loasso scherzoso [ˈlwasˑu]

    bolaxo scherzoso [buˈlaːʒu]

    tonno scherzoso [ˈtunˑu]

    nasello scherzoso [naˈzelˑu]

    brignon scherzoso [briˈɲuŋ]

    bricòcalo scherzoso [briˈkɔkalu]

    Examples

    quei fessi si sono fatti fregare al mercato

    quelli tarlucchi se son fæti mastrussâ a-o mercou

Notes

Cfr. anche → babbeo e → sciocco.

Multi-word expressions

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
babbazonbabbazoinbabbazoñababbazoñe
besugobesughibesugabesughe
bolaxobolaxi
bricòcalobricòcalibricòcalabricòcale
brignonbrignoinbrignoñabrignoñe
loassoloassi
nasellonaselli
tananuccotananucchitananuccatananucche
tarluccotarlucchitarluccatarlucche
tonnotonnitonnatonne