Conseggio pe-o centro
-
in senso geometrico o scientifico çentro [ˈseŋtru]
Esempi
il centro di gravità della terra
o çentro de gravitæ da tæra
-
parte centrale del territorio mezo [ˈmeːzu]
çentro [ˈsentru]
Esempi
oggi piove sul centro Italia
ancheu ceuve in sce l’Italia do mezo
-
centro città çittæ [siˈtɛː]
Esempi
è andata a stare in centro
a l’é anæta à stâ in çittæ
-
centro storico çittæ [ˈsitɛː]
çittæ vegia [ˈsitɛː ˈveːdʒa]
çittæ antiga [ˈsitɛː anˈtiːɡa]
Esempi
abbiamo passeggiato nel centro storico per tutto il pomeriggio
emmo fæto un gio inta çittæ vegia pe tutto o poidisnâ
-
abitato abitato [abiˈtaːtu]
çentro [ˈsentru]
Esempi
vive in un centro abitato dalle parti di New York
o stà inte un abitato da-e parte de Niòrche
-
orientamento politico moderæ masc. plur.
Esempi
la legge è passata coi voti dei moderati
a lezze a l’é passâ co-i voti di moderæ
-
punto di convergenza dell’attenzione, ecc. pin [ˈpiŋ]
Esempi
il centro dell’attenzione
o pin de l’attençion
Note
L’espressione italiana al centro è comunemente tradotta con in mezo.
Espressioni comuni
- fare centro
fâ cilla
Declinazioni
| m.s. | m.p. |
|---|---|
| çentro | çentri |