Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

alloggiare

v.tr.
  1. dare alloggio

    allögiâ [alɔːˈdʒaː]

    dâ allögio intransitivo [ˈdaː aˈlɔːdʒu]

    Exempi

    ho alloggiato una famiglia

    ò dæto allögio à unna famiggia

v.intr.
  1. ricevere alloggio

    allögiâ [alɔːˈdʒaː]

    stâ [ˈstaː]

    Exempi

    ho alloggiato a Savona

    ò allögiou à Saña

Coniugaçioin

allögiâ

Part. pass. allögiou

Ger. allögiando

Ind.
Pres.
  1. mi allögio
  2. ti t’allögi
  3. lê o/a l’allögia
  4. niatri allögemmo
  5. viatri allögiæ
  6. lô allögian
Impf.
  1. mi allögiava
  2. ti t’allögiavi
  3. lê o/a l’allögiava
  4. niatri allögiavimo
  5. viatri allögiavi
  6. lô allögiavan
Fut.
  1. mi allögiò
  2. ti t’allögiæ
  3. lê o/a l’allögià
  4. niatri allögiemo
  5. viatri allögiei
  6. lô allögian
Conz.
Pres.
  1. che mi allöge
  2. che ti t’allögi
  3. che lê o/a l’allöge
  4. che niatri allögemmo
  5. che viatri allögiæ
  6. che lô allögian
Impf.
  1. che mi allögesse
  2. che ti t’allögesci
  3. che lê o/a l’allögesse
  4. che niatri allögescimo
  5. che viatri allögesci
  6. che lô allögessan
Cond.
  1. mi allögieiva/allögiæ
  2. ti t’allögiësci
  3. lê o/a l’allögieiva/allögiæ
  4. niatri allögiëscimo
  5. viatri allögiësci
  6. lô allögieivan/allögiæn
Imper.
  1. allögia ti
  2. ch’o/a l’allöge lê
  3. allögemmo niatri
  4. allögiæ viatri
  5. allögian lô