Conseggio pe-o 
uno
-
1 un masc. [ˈyŋ]
uña fem. [ˈyŋˑa]
Exempi
ho pescato l’uno di picche
ò piggiou l’un de spoæ
Arregòrdi
Sull’uso di “una” per l’indicazione dell’ora, cfr. → una.
-
articolo indeterminativo maschile singolare un masc. [iŋ]
unna fem. [inˑa]
Exempi
mi serve un coltello per tagliare il pane
me serve un cotello pe taggiâ o pan
abbiamo preso una decisione importante
emmo piggiou unna deçixon importante
-
oggetto generico un masc. [ˈyŋ]
uña fem. [ˈyŋˑa]
Exempi
dammi uno dei tuoi fogli, per favore
damme un di teu feuggi, pe piaxei
ne prendo una a caso dalla scatola
ne piggio uña abrettio da-a scaoa
-
persona sconosciuta un [ˈyŋ]
un òmmo [iˈn ɔmˑu]
un tipo [ŋ ˈtiːpu]
un follano letterario [ŋ fuˈlaːnu]
Exempi
c’è uno che mi ha salutato per strada
gh’é stæto un ch’o m’à saluou pe-a stradda
Arregòrdi
Si noti la differenza, sia di grafia sia di pronuncia, tra l’articolo indeterminativo femminile unna [inˑa] e il pronome e aggettivo numerale uña [ˈyŋˑa].
Per il maschile un, nonostante la grafia sia la stessa per l’articolo, l’aggettivo numerale ed il pronome, la pronuncia differisce: l’articolo è pronunciato [(i)ŋ], mentre pronome e aggettivo numerali sono pronunciati [ˈyŋ].